Psalm 29 The Message
1-2 Bravo, God, bravo! Gods and all angels shout, "Encore!"
In awe before the glory,
in awe before God's visible power.
Stand at attention!
Dress your best to honor him!
3 God thunders across the waters,
Brilliant, his voice and his face, streaming brightness—
God, across the flood waters.
4 God's thunder tympanic,
God's thunder symphonic.
5 God's thunder smashes cedars,
God topples the northern cedars.
6 The mountain ranges skip like spring colts,
The high ridges jump like wild kid goats.
7-8 God's thunder spits fire.
God thunders, the wilderness quakes;
He makes the desert of Kadesh shake.
9 God's thunder sets the oak trees dancing
A wild dance, whirling; the pelting rain strips their branches.
We fall to our knees—we call out, "Glory!"
10 Above the floodwaters is God's throne
from which his power flows,
from which he rules the world.
11 God makes his people strong.
God gives his people peace.
Mark 4:35-41 The Message
35-38 Late that day he said to them, "Let's go across to the other side." They took him in the boat as he was. Other boats came along. A huge storm came up. Waves poured into the boat, threatening to sink it. And Jesus was in the stern, head on a pillow, sleeping! They roused him, saying, "Teacher, is it nothing to you that we're going down?"
1-2 Bravo, God, bravo! Gods and all angels shout, "Encore!"
In awe before the glory,
in awe before God's visible power.
Stand at attention!
Dress your best to honor him!
3 God thunders across the waters,
Brilliant, his voice and his face, streaming brightness—
God, across the flood waters.
4 God's thunder tympanic,
God's thunder symphonic.
5 God's thunder smashes cedars,
God topples the northern cedars.
6 The mountain ranges skip like spring colts,
The high ridges jump like wild kid goats.
7-8 God's thunder spits fire.
God thunders, the wilderness quakes;
He makes the desert of Kadesh shake.
9 God's thunder sets the oak trees dancing
A wild dance, whirling; the pelting rain strips their branches.
We fall to our knees—we call out, "Glory!"
10 Above the floodwaters is God's throne
from which his power flows,
from which he rules the world.
11 God makes his people strong.
God gives his people peace.
Mark 4:35-41 The Message
35-38 Late that day he said to them, "Let's go across to the other side." They took him in the boat as he was. Other boats came along. A huge storm came up. Waves poured into the boat, threatening to sink it. And Jesus was in the stern, head on a pillow, sleeping! They roused him, saying, "Teacher, is it nothing to you that we're going down?"
39-40 Awake now, he told the wind to pipe down and said to the sea, "Quiet! Settle down!" The wind ran out of breath; the sea became smooth as glass. Jesus reprimanded the disciples: "Why are you such cowards? Don't you have any faith at all?"
41 They were in absolute awe, staggered. "Who is this, anyway?" they asked. "Wind and sea at his beck and call!"
Comments